“Đợi chờ là hạnh phúc,” a Vietnamese proverb tells methat waiting is happiness.I don’t know if this is true, but I certainly feelalive under the shade of a Bodhi treegrown in the desert of the unknown.Its seed was sownfrom the night I stood next to youlistening to the lyrics of a songI couldn’t understandbut imagined was about love.“Tình yêu là mật ngọt,” another Vietnamese proverbtells methat love is honey.I know this is not trueBut I am not afraidto wait for you underthe Bodhi treeand when you arriveboth of us will sitcalm, under the tree branches.Their leaveswill rustle into usthe brilliance of a blue skywhich will stayone true coloreven thoughanything in this worldmay change.
Under the Bodhi Tree
Nguyễn Phan Quế Mai
Feature Date
Series
Selected By
Share This Poem
Print This Poem
“Under the Bodhi Tree” from THE COLOR OF PEACE by Nguyễn Phan Quế Mai.
Published by Black Ocean on September 2, 2025.
Copyright © 2025 by Nguyễn Phan Quế Mai.
All rights reserved.
Reproduced by Poetry Daily with permission.
Nguyễn Phan Quế Mai is the author of thirteen books in Vietnamese and English, most recently the global bestselling novels The Mountains Sing and Dust Child. Her writing has been translated into more than twenty-five languages and has received the PEN Oakland/Josephine Miles Literary Award, the International Book Award, the BookBrowse Best Debut Award, the Lannan Literary Fellowship in Fiction, as well as Runner-up for the Dayton Literary Peace Prize. She has a Ph.D in Creative Writing from Lancaster University in the United Kingdom.
THE DEBUT POETRY COLLECTION IN ENGLISH BY THE BEST-SELLING AUTHOR OF THE MOUNTAINS SING AND DUST CHILD.
From award-winning author Nguyễn Phan Quế Mai comes a powerful collection of poems that bridge divides between nations and generations. The Color of Peace weaves together deeply personal narratives of family, history, war, and humanity, offering a profound meditation on healing and hope across cultures and time.
Poetry Daily Depends on You
With your support, we make reading the best contemporary poetry a treasured daily experience. Consider a contribution today.
